-
1 Ausgleichsleitung
сущ.1) радио. корректирующая линия2) электр. компенсационный провод (для соединения свободного конца термопары с её холодным спаем или измерительным прибором), линия уравнивания потенциалов, уравнительный кабель, уравнительный провод3) нефт. выкид для стравливания давления, отводная линия, уравнительный трубопровод4) свз. выравнивающая цепь, симметрирующая цепь, корректирующая цепь5) хол. уравнительная линия6) гидравл. разгрузочная линия, разгрузочный канал -
2 Entlastungsleitung
сущ.1) стр. вентиляционный стояк (канализации)2) гидр. водосбросный водовод, сбросный водовод3) нефт. выкид для стравливания давления, выкидная линия, отводная линия4) гидравл. разгрузочная линия -
3 Abblaseleitung
сущ.1) тех. продувочный трубопровод, сбросный трубопровод2) нефт. линия продувки, разгрузочная линия, разгрузочный трубопровод3) гидравл. выпускной трубопровод -
4 Nebenentlastungsleitung
сущ.нефт. вспомогательная линия разгрузки, вспомогательная разгрузочная линияУниверсальный немецко-русский словарь > Nebenentlastungsleitung
-
5 Zusatzentlastungsleitung
сущ.нефт. дополнительная разгрузочная линия, дополнительная линия для стравливания (давления)Универсальный немецко-русский словарь > Zusatzentlastungsleitung
-
6 Abblaseleitung
Abblaseleitung f1) разгрузочная линия, линия продувки, разгрузочный трубопровод, продувочный трубопровод2) выпускной трубопровод, сбросный трубопровод -
7 Ausgleichsleitung
Ausgleichsleitung f1) выкид для стравливания давления, разгрузочная линия, отводная линия -
8 Nebenentlastungsleitung
Nebenentlastungsleitung fвспомогательная линия разгрузки, вспомогательная разгрузочная линияDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Nebenentlastungsleitung
-
9 Zusatzentlastungsleitung
Zusatzentlastungsleitung fдополнительная разгрузочная линия, дополнительная линия для стравливания (давления)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Zusatzentlastungsleitung
-
10 Hauptentlastungsleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptentlastungsleitung
-
11 Ladegang
сущ.судостр. грузовой ход, погрузочно-разгрузочная линия -
12 Ausgleichsleitung
(f)разгрузочный канал, разгрузочная линияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ausgleichsleitung
-
13 Entlastungsleitung
(f)разгрузочная линияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Entlastungsleitung
-
14 Hauptentlastungsleitung
Hauptentlastungsleitung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Hauptentlastungsleitung
-
15 Entlastungsleitung
Entlastungsleitung fвыкидная линия, разгрузочная, отводная линия; выкид для стравливания давленияDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Entlastungsleitung
См. также в других словарях:
Разгрузочная смазочная линия — 79. Разгрузочная смазочная линия Смазочная линия между разгрузочным распределителем и смазочным баком Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ — система машин, комплекс осн. и вспомогат. оборудования, автоматически выполняющих в определ. технологич. последовательности и с заданным ритмом весь процесс изготовления или переработки продукта произ ва либо его части. В ф ции обслуживающего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кировское (электродепо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кировское. Электродепо «Кировское» Самарский метрополитен Страна … Википедия
Кировское электродепо — Электродепо «Кировское» Самарский метрополитен Дата открытия 25 декабря 1987 Линия 1 я линия Номера маршрутов … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Хабаровский регион Дальневосточной железной дороги — … Википедия
Конвейер — У этого термина существуют и другие значения, см. Конвейер (значения). Не следует путать с Конвейерное производство. Ленточный конвейер Конвейер (от … Википедия
Тербуны (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тербуны (значения). Координаты: 52°08′40.8″ с. ш. 38°17′11″ в. д. / 52.144667° с. ш. 38.286389° в. д … Википедия
